Masdar购买了西班牙4个太阳能发电厂的近一半,耗资368百万欧元,将Iberian发电能力扩大到3.2千兆瓦。
Masdar buys nearly half of four Spanish solar plants for €368M, expanding its Iberian capacity to 3.2 GW.
阿布扎比清洁能源公司马斯达尔(Masdar)已完成了一项3.68亿欧元的交易,以获得西班牙四座运行中的太阳能发电厂49.99%的股权,其中446兆瓦的容量来自Enel Green Power España。
Masdar, Abu Dhabi’s clean energy firm, has completed a €368 million deal to acquire a 49.99% stake in four operational solar plants in Spain with 446 megawatts of capacity from Enel Green Power España.
这笔交易经监管批准后完成,包括6 900万欧元的股本和1.15亿欧元的融资,将马斯达尔的Iberian太阳能发电能力提升到3.2千兆瓦。
The transaction, finalized after regulatory approval, includes €69 million in equity and €115 million in financing, boosting Masdar’s Iberian solar capacity to 3.2 gigawatts.
该协议支持马斯达尔到2030年实现全球可再生能源能力100千兆瓦的目标,并加强了欧洲的扩张,西班牙是其中的关键枢纽。
The deal supports Masdar’s goal of 100 gigawatts of global renewable capacity by 2030 and strengthens its European expansion, with Spain as a key hub.
Enel保留对资产的控制和全面合并,而出售则在2025年将净金融债务减少1.84亿欧元。
Enel retains control and full consolidation of the assets, while the sale reduces its net financial debt by €184 million in 2025.
这些公司还签署了一份备忘录,探索在西班牙、意大利和德国的联合项目。
The companies also signed a memorandum to explore joint projects in Spain, Italy, and Germany.