马尼托巴省认为,在针对第一民族部长的火灾和破坏行为之后,政治家的安全会得到加强。
Manitoba considers increased security for politicians after fires and vandalism targeting First Nations ministers.
曼尼托巴省可能会加强选区办公室的安全,此前火灾和破坏行为针对政客,包括原住民内阁部长纳汉尼·方丹和伯纳黛特·史密斯。
Manitoba may boost security at constituency offices after fires and vandalism targeted politicians, including First Nations cabinet ministers Nahanni Fontaine and Bernadette Smith.
Wab Kinew总理列举了安全关切,并指出攻击可能具有种族和性别性质,尽管没有证实动机。
Premier Wab Kinew cited safety concerns and suggested the attacks may be racially and gendered in nature, though no motive was confirmed.
目前正在审查目前的4 400美元安保预算,以便有可能增加用于监视和监测的经费。
The current $4,400 security budget is under review for potential increases to cover surveillance and monitoring.
各党派的政治领导人谴责了暴力,而立法机构则对文明的下降提出警告。
Political leaders across parties condemned the violence, while the legislature opened with warnings about declining civility.
关键项目包括针对前总理Heather Stefanson和两名内阁部长的违反利益冲突的道德调查结果、延长对醉酒者的拘留期的法案以及改变捐赠限额和税额。
Key items include ethics findings against former premier Heather Stefanson and two cabinet ministers over conflict-of-interest violations, a bill to extend detentions for intoxicated individuals, and changes to donation limits and tax brackets.