预计从10月15日至17日苏格兰高地和格拉姆皮亚地区将发生大暴风雪,
A major snowstorm is forecast for Scotland’s Highlands and Grampian regions from October 15–17, with heavy snowfall expected.
10月15日晚于10月17日(即10月17日), 预计英国将遭受大雪袭击, 主要影响苏格兰高地和格拉姆皮亚地区, 预计威廉堡和因弗内斯等地将发生大雪。
A significant snowstorm is forecast to hit the UK from late October 15 to early October 17, primarily affecting Scotland’s Highlands and Grampian regions, with heavy snowfall expected in areas like Fort William and Inverness.
天气图显示,紫色地带分布广泛,每小时降雪2厘米,引起人们对破坏条件的担忧。
Weather maps show widespread purple zones indicating up to 2cm of snow per hour, prompting concerns over disruptive conditions.
虽然英格兰的雪在11月前仍然不太可能下雪,但苏格兰已在高地上看到雪。
While snow in England remains unlikely before November, Scotland has already seen snow on higher ground.
这次事件之后,气候趋于不稳,可能出现强风和强雨,尽管目前预计不会发生重大寒冷。
The event follows a shift toward unsettled weather, with strong winds and rain possible, though no major cold snap is currently expected.
由于潜在的大西洋风暴以及北大西洋振荡和极地旋涡的影响,不确定性持续存在,这可能改变前景。
Uncertainty persists due to potential Atlantic storms and the influence of the North Atlantic Oscillation and polar vortex, which could alter the outlook.