马哈拉施特拉现在允许非酒精行业企业全天候运营, Maharashtra now allows non-alcohol businesses to operate 24/7, boosting economy ahead of festivals.

马哈拉施特拉宣布,非酒精服务企业,包括商店、购物中心、餐馆和剧院,现在可以每周七天每天24小时营业,立即生效。 Maharashtra has announced that non-alcohol-serving businesses, including shops, malls, restaurants, and theaters, may now operate 24 hours a day, seven days a week, effective immediately. 这项行动通过政府通告得到澄清,消除了以往对运营时间的混乱,目的是促进经济活动,特别是在节日季节。 The move, clarified via a government circular, removes previous confusion over operating hours and aims to boost economic activity, especially during the festive season. 企业必须按照法律规定,继续为雇员提供24小时连续的每周休息时间。 Businesses must still provide employees with a continuous 24-hour weekly rest period as required by law. 饮酒场所仍被排除在24/7规则之外。 Alcohol-serving venues remain excluded from the 24/7 rule. 已指示当局始终如一地执行新的准则。 Authorities have been directed to enforce the new guidelines consistently.