路易斯安那州面临延缓的秋天天气,热量持续到10月,热带风暴风险在11月初增加。 Louisiana faces delayed fall weather, with heat lingering into October and increased tropical storm risk through early November.

国家海洋和大气管理署(海洋大气署)公布了其对路易斯安那州2025年的预测,预测由于持续高温和高于平均水平的湿度,气候会延迟下降。 The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) has released its 2025 forecast for Louisiana, predicting a delayed onset of fall weather due to persistent high temperatures and above-average humidity. 预计10月底将逐渐达到更冷却的条件,到11月中旬,平均日间高温将降至70摄氏度。 Cooler conditions are expected to gradually arrive in late October, with average daytime highs dropping into the 70s°F by mid-November. 预报还突出表明,11月初到11月初,墨西哥湾的季节性较晚热带活动风险高于正常水平。 The forecast also highlights a higher-than-normal risk of late-season tropical activity in the Gulf of Mexico through early November.