拉斯维加斯为2017年91号公路枪击案的遇难者致敬, 缅怀58人死亡,800多人受伤, Las Vegas honors victims of the 2017 Route 91 shooting, remembering 58 dead and over 800 injured, with ongoing mental health support and community healing efforts.

2025年10月1日, 拉斯维加斯(Las Vegas)标志着2017年91收获节91号公路的大规模枪击事件八周年, 造成58人死亡,800多人受伤。 On October 1, 2025, Las Vegas marks eight years since the 2017 Route 91 Harvest Festival mass shooting, which left 58 dead and over 800 injured. 日出医院在两小时内治疗了240多名受害者,进行了87次手术,并依靠该地区各地的医务人员,这些医务人员在疲劳和创伤中工作。 Sunrise Hospital treated more than 240 victims in two hours, performing 87 surgeries and relying on medical staff from across the region who worked through exhaustion and trauma. 保健工作者继续每年纪念这一活动,强调持久的情感损失和精神保健支助的重要性。 Healthcare workers continue to honor the event annually, emphasizing the lasting emotional toll and the importance of mental health support. 枪击事件后建立的恢复力和正义中心仍然是关键资源,提供长期创伤护理和社区康复方案。 The Resiliency and Justice Center, established after the shooting, remains a key resource, offering long-term trauma care and community healing programs.