国王向Dumfries House的35位年轻创新者致敬, 以100年的时光胶囊庆祝基金会成立35周年。
The King honored 35 young innovators at Dumfries House, celebrating the foundation’s 35th anniversary with a 100-year time capsule.
国王在Dumfries House(Dumfries House)会见了国王基金会35岁以下35岁的青年创新者,
The King met young innovators from The King’s Foundation’s 35 under 35 network at Dumfries House to mark the charity’s 35th anniversary.
这些在手工艺、可持续时尚、建筑、卫生和环境主义方面得到承认的参与者展示了他们的工作并献出了个人物品 — — 包括英联邦运动会的柏油样品、Highgrove厨房花园的绘画和刺绣钩 — — 献给一个将埋葬100年的时空胶囊。
The attendees, recognized in craftsmanship, sustainable fashion, architecture, health, and environmentalism, showcased their work and contributed personal items—including a Commonwealth Games tartan sample, a painting of Highgrove’s kitchen garden, and an embroidery hook—to a time capsule to be buried for 100 years.
活动包括参观、讲习班和讨论,强调基金会保存遗产手工艺和支持新兴人才的使命。
The event included tours, workshops, and discussions highlighting the foundation’s mission to preserve heritage crafts and support emerging talent.
与会者对基金会在推进其职业生涯方面发挥的作用表示感谢。
Participants expressed gratitude for the foundation’s role in advancing their careers.