肯尼亚批准通过IPO将65%的输油管公司私有化,以提高效率和筹集资金,引发反对派对流程和国家利益的反对。
Kenya approved privatizing 65% of its pipeline company via IPO to boost efficiency and raise funds, sparking opposition backlash over process and national interest.
肯尼亚国会批准了将65%的肯尼亚输油管公司私有化的计划,保留35%的控制权,以提高效率,并通过IPO筹集资金。
Kenya’s National Assembly approved plans to privatize 65% of the Kenya Pipeline Company, retaining 35% control, to improve efficiency and raise funds via an IPO.
这项行动得到政府领导人的支持,目的是加强治理和减少财政压力。
The move, backed by government leaders, aims to boost governance and reduce fiscal pressure.
反对党立法者批评匆忙的进程,声称没有给予足够的注意和最低限度的辩论,称其不民主,对国家利益构成威胁。
Opposition lawmakers criticized the rushed process, claiming inadequate notice and minimal debate, calling it undemocratic and a threat to national interests.
他们发誓要采取法律行动,警告销售会给少数人带来好处,同时破坏公众信任,也未能解决肯尼亚8700亿美元的预算赤字问题。
They vowed legal action, warning the sale could benefit a few while undermining public trust and failing to address Kenya’s Sh870 billion budget deficit.