一位法官驳回了Spencer Elden对Nirvana财产的诉讼,
A judge dismissed Spencer Elden's lawsuit against Nirvana's estate over album cover image rights, allowing him to refile.
一位联邦法官驳回了Spencer Elden提出的诉讼, Spencer Elden是那个在Nirvana的“Nevermind”专辑封面上以婴儿身份出现在Nirvana的专辑封面上的著名男子,他对乐队的房产提出了诉讼。
A federal judge has dismissed a lawsuit filed by Spencer Elden, the man who famously appeared as a baby on Nirvana's "Nevermind" album cover, against the band's estate.
此案声称Elden因使用他的形象而没有得到适当赔偿,但被无偏见地驳回,使他有可能重新提交。
The case, which claimed Elden was not properly compensated for the use of his image, was dismissed without prejudice, allowing him to potentially refile.
裁决是经过多年法律争议后作出的。
The ruling comes after years of legal disputes over the iconic photo's commercial use.