2025年8月,印度尼西亚的贸易顺差上升到54.9亿美元,这是由强劲的非石油出口驱动的。 Indonesia’s trade surplus rose to $5.49 billion in August 2025, driven by strong non-oil exports.

据印度尼西亚统计局称,印度尼西亚在2025年8月的贸易顺差为54.9亿美元,高于7月的41.7亿美元,这是连续64个月的顺差。 Indonesia recorded a $5.49 billion trade surplus in August 2025, up from $4.17 billion in July, marking the 64th consecutive month of surplus, according to Statistics Indonesia. 非石油和天然气出口,特别是精炼镍和汽车零件等制成品出口激增,逐年上升11.68%,促使情况有所改善。 The improvement was driven by a surge in non-oil and gas exports, particularly manufactured goods like refined nickel and vehicle parts, which rose 11.68% year-on-year. 农产品出口也有所增加,而矿产品则下降。 Exports of agricultural products also increased, while mined goods declined. 石油和天然气贸易赤字略微扩大。 The oil and gas trade deficit widened slightly. 1月至8月的贸易顺差总额达291.4亿美元,比去年的188.5亿美元有所增加。 The overall trade surplus for January to August reached $29.14 billion, up from $18.85 billion last year.