印度的INS Sutlej开始与毛里求斯联合进行水道测量,覆盖35 000平方海里,以促进海上安全与合作。
India’s INS Sutlej began joint hydrographic surveys with Mauritius, covering 35,000 sq nautical miles to boost maritime safety and cooperation.
印度海军的海道测量船INS Sutlej于9月29日抵达毛里求斯路易港进行第18次联合水文学测量,根据2025年的一项双边协定,测量范围为35 000平方海里。
The Indian Navy’s hydrographic survey vessel INS Sutlej arrived in Port Louis, Mauritius, on September 29 for the 18th Joint Hydrographic Survey, covering 35,000 square nautical miles under a 2025 bilateral agreement.
特派团的目标是改善海上安全,支持可持续的海洋管理,并加强印度洋的区域合作。
The mission aims to improve maritime safety, support sustainable ocean management, and strengthen regional cooperation in the Indian Ocean.
毛里求斯官员接受了水文数据收集和处理方面的培训。
Mauritian officials received training in hydrographic data collection and processing.
此后,INS Sarvekshak于2025年1月完成了第一阶段。
This follows the January 2025 completion of the first phase by INS Sarvekshak.
印度海军还开展了外联活动,包括一个医疗营,反映了其SAGAR愿景和对区域海事伙伴关系的承诺。
The Indian Navy also conducted outreach activities, including a medical camp, reflecting its SAGAR vision and commitment to regional maritime partnerships.