西威斯康星州的高速追逐在2025年10月1日的一场致命失事中结束,造成一名47岁妇女死亡,一名19岁人受伤。
A high-speed chase in western Wisconsin ended in a fatal crash on October 1, 2025, killing a 47-year-old woman and injuring a 19-year-old.
2025年10月1日,西威斯康星州发生致命车祸,造成一名47岁妇女死亡,一名19岁妇女重伤,当时一名疑犯逃离警察,当时正高速驾车驶入交通中。
On October 1, 2025, a fatal crash in western Wisconsin killed a 47-year-old woman and seriously injured a 19-year-old after a suspect fled police while driving at high speed and weaving into oncoming traffic.
后来看到车头灯熄灭,车在十字路口撞到另一辆车,点火。
The vehicle, later seen with headlights off, crashed into another car at an intersection, igniting a fire.
嫌疑人住院治疗,据报告是战斗性的,当局注意到先前的重罪逮捕令和暴力威胁。
The suspect was hospitalized and reportedly combative, with authorities noting prior felony warrants and threats of violence.
Eau Claire警察局在威斯康星州司法部和国家巡逻队的配合下,正在进行调查,身份仍然保密。
The Eau Claire Police Department, joined by the Wisconsin Department of Justice and State Patrol, is investigating, and identities remain undisclosed.
该部门向受害者家属表示哀悼,并申明支持第一批应答者。
The department expressed condolences to the victim’s family and affirmed support for first responders.