在查谟、查蒂斯加尔和泰米尔纳德邦,Giant Ravana雕像正在准备庆祝杜塞拉节。
Giant Ravana effigies are being readied in Jammu, Chhattisgarh, and Tamil Nadu for Dussehra celebrations.
Ravan、Kumbhakaran和Meghnath的巨人雕像在Dussehra行动结束后在乌汉普尔、查谟和克什米尔建立起来,当地艺术家和居民对庆祝活动感到自豪。
Giant effigies of Ravan, Kumbhakaran, and Meghnath have been erected in Udhampur, Jammu and Kashmir, ahead of Dussehra, following the conclusion of Operation Sindoor, with local artists and residents expressing pride in the celebration.
恰蒂斯加尔省Raipur正在筹备类似的活动,计划于明年在那里举行大型的Ravana雕像比赛,泰米尔纳德邦的Kulasekarapatinam也在筹备类似的活动,达萨拉节将数千人吸引到斯里穆塔拉姆曼寺庙举行日常仪式和节日活动。
Similar preparations are underway in Raipur, Chhattisgarh, where a larger Ravana effigy is planned for next year, and in Kulasekarapattinam, Tamil Nadu, where the Dasara festival draws thousands to the Sri Mutharamman Temple for daily rituals and festivities.