Flor de Caña 18 year Rum在争取质量和可持续性的国际精神竞赛中获得最高奖项。 Flor de Caña 18 Year Rum wins top award at international spirits competition for quality and sustainability.

鲁姆(Flor de Caña 18 year Rum)以专业法官的盲目品尝为基础,赢得了世界顶尖精神比赛之一,即布鲁赛精神选拔会的大金牌。 Flor de Caña 18 Year Rum has won the Grand Gold Medal at the Concours Mondial de Bruxelles’ Spirits Selection, one of the world’s top spirits competitions, based on blind tastings by expert judges. 该奖项表彰朗姆酒的非凡品质、手工艺和自然老化过程,没有加糖或人工成份。 The award honors the rum’s exceptional quality, craftsmanship, and natural aging process without added sugar or artificial ingredients. 自1890年以来由尼加拉瓜一家第五代家庭拥有的公司生产,朗姆酒使用100%可再生能源,经认证为碳中立和公平贸易。 Produced by a fifth-generation Nicaraguan family-owned company since 1890, the rum is made using 100% renewable energy and is certified Carbon Neutral and Fair Trade. 这种认可加强了品牌在溢价质量和可持续性方面的全球声誉。 The recognition reinforces the brand’s global reputation for premium quality and sustainability.