5名十几岁的学生在三天后在印度尼西亚学校倒塌的废墟中获救;5人死亡,60人失踪。
Five teens rescued after three days in rubble of collapsed Indonesian school; 5 dead, 60 missing.
五名青少年被困在印度尼西亚东爪哇一座倒塌的伊斯兰学校的废墟中三天后获救。
Five teenagers were rescued after being trapped for three days in the rubble of a collapsed Islamic school in East Java, Indonesia, following a concrete pouring accident that killed five and left 60 missing, mostly teens.
在地中海,以色列部队从驶往加沙的“Sumud”援助船队拦截了至少19艘船只,将乘客转移到以色列的一个港口;据报告,所有船只都安全。
In the Mediterranean, Israeli forces intercepted at least 19 vessels from the "Sumud" aid flotilla bound for Gaza, transferring passengers to an Israeli port; all were reported safe.
与哈马斯有关联的组织者警告说,即将发生海军接管行动。
Hamas-affiliated organizers warned of an imminent naval takeover.
从加沙向阿什杜德发射了5枚火箭,4枚被拦截,1枚落在一个空旷地区,触发警报。
Five rockets were fired from Gaza toward Ashdod, four intercepted, one landed in an open area, triggering alarms.
在意大利爆发抗议, 大型示威和全国罢工, 由GIL联盟号召, 指控总理梅洛尼抛弃意大利公民。
Protests erupted in Italy, with major demonstrations and a national strike called by the CGIL union, accusing Prime Minister Meloni of abandoning Italian citizens.
在黎巴嫩,以色列的一次空袭在Kfar al-Jamal南部造成2人死亡,1人受伤。
In Lebanon, an Israeli airstrike killed two and injured one in southern Kfar al-Jamal.
美国确认它将与乌克兰分享俄罗斯能源基础设施的情报。
The U.S. confirmed it will share intelligence with Ukraine on Russian energy infrastructure.