Emmerdale为Grace Dingle七岁生日致以衷心的敬意, 而Aaron Dingle则因被推下悬崖而康复。 Emmerdale honored Grace Dingle’s 7th birthday with a heartfelt tribute, while Aaron Dingle recovered from being pushed off a cliff.

Emmerdale向Chas和Paddy Kirk的死胎女儿Grace Dingle致以感动的敬意, Emmerdale paid a moving tribute to Grace Dingle, the stillborn daughter of Chas and Paddy Kirk, on what would have been her seventh birthday, sparking emotional reactions from viewers. 该集于2025年10月1日播出,还以亚伦·丁格尔 (Aaron Dingle) 作为主角,在被丈夫约翰·萨格登 (John Sugden) 推下悬崖后开始恢复,后者在谋杀和绑架的暴力事件之后逃离英国. The episode, airing October 1, 2025, also featured Aaron Dingle beginning to recover after being pushed off a cliff by his husband John Sugden, who fled the UK following a violent arc that included murder and kidnapping. Chas对Aaron的健康表示关切, 而其他故事则继续展开, 包括Vinny Dingle的证词和April Windsor与毒品债务的斗争。 Chas expressed concern over Aaron’s health, while other storylines continued to unfold, including Vinny Dingle’s testimony and April Windsor’s struggles with drug debts.