从印度飞往中国的直接航班于10月26日恢复,以加尔各答-广州为起点,结束五年的空档。 Direct flights from India to China resume Oct. 26, ending five-year gap, starting with Kolkata-Guangzhou.

印度和中国大陆之间的直接航班将于2025年10月底恢复,结束五年的暂停,IndiGo公司从10月26日起从加尔各答向广州提供每日不间断服务,等待核准。 Direct flights between India and mainland China will resume by late October 2025, ending a five-year suspension, with IndiGo launching daily non-stop service from Kolkata to Guangzhou starting October 26, pending approval. 计划利用空中客车A320neo飞机,增加其他路线,包括德里至广州和德里至上海。 Additional routes, including Delhi to Guangzhou and Delhi to Shanghai, are planned, using Airbus A320neo aircraft. 恢复活动是在外交进展、技术会谈和经修订的航空服务协定之后进行的,目的是在改善双边关系的同时,促进贸易、旅游业和人与人之间的联系。 The resumption follows diplomatic progress, technical talks, and a revised air services agreement, aiming to boost trade, tourism, and people-to-people ties amid improving bilateral relations.