今年秋天,新泽西的鹿目测上升 引发了对驾驶员的安全警告 Deer sightings rise in New Jersey this autumn, prompting safety warnings for drivers.

新泽西的鹿活动在秋天增加,增加了碰撞的风险。 Deer activity increases in New Jersey during autumn, raising the risk of collisions. 国家官员敦促驾驶员格外谨慎,特别是在鹿最活跃的黎明和黄昏期间。 State officials urge drivers to be extra cautious, especially during dawn and dusk when deer are most active. 安全时使用高光束,扫描路边反射眼睛,在林区减慢速度。 Use high beams when safe, scan the roadside for reflective eyes, and slow down in wooded areas. 如果一只鹿出现,就稳稳地刹车,但不要转弯,因为突然的动作可能造成更严重的事故。 If a deer appears, brake firmly but do not swerve, as sudden maneuvers can cause more serious accidents. 向当局报告与鹿有关的撞车事故,并避免驾车分心。 Report deer-related crashes to authorities and avoid driving distracted.