红帽OpenShift人工智能的一个关键漏洞使低特权用户获得全集群控制权,冒着数据盗窃和系统接管的风险;补丁已经有,但需要紧急修复. A critical Red Hat OpenShift AI flaw lets low-privilege users gain full cluster control, risking data theft and system takeover; patches are available, but urgent fixes are needed.

Red Hat OpenShifft AI(评为9.9/10)中一个严重的安全缺陷,让低特权用户利用错误配置的、赋予广泛创造就业权的有约束力的角色,升级到完全的集束控制。 A critical security flaw in Red Hat OpenShift AI, rated 9.9/10, lets low-privileged users escalate to full cluster control by exploiting a misconfigured role binding that grants broad job creation rights. 这使袭击者得以运行恶意代码、窃取数据、破坏服务或接管基础设施。 This allows attackers to run malicious code, steal data, disrupt services, or take over infrastructure. 红帽子释放了补丁,但专家强调立即进行补救,包括消除有缺陷的束缚性措施,并实行严格的出入控制,因为脆弱性已经有可能被利用。 Red Hat has released patches, but experts stress immediate remediation, including removing the flawed binding and enforcing strict access controls, as the vulnerability could already be exploited.