Cooper's Daughter Spirits 在 Red Hook 开设了 Farm and Bottle Shop，通过当地饮料和可持续餐饮推动了哈德逊河谷的精酿饮料业。 Cooper’s Daughter Spirits opens Farm and Bottle Shop in Red Hook, boosting Hudson Valley’s craft beverage scene with local drinks and sustainable dining.

库珀的“女儿精神”在红钩的农场和瓶装店开业了。 红钩的农场和瓶装店是一个新的零售空间,在重新设计的农场摊位上销售当地烈酒、啤酒、葡萄酒等,并扩大其在赫德森河谷增长的手工艺饮料场景中的存在。 Cooper’s Daughter Spirits has opened The Farm and Bottle Shop in Red Hook, a new retail space in a repurposed farm stand that sells local spirits, beer, wine, and more, expanding its presence in the Hudson Valley’s growing craft beverage scene. 这一新增加入了该地区新增的食品和饮料目的地,包括蒸厂的泰国美食,植物前的小餐馆和提基式酒吧,所有这些都强调当地食材,季节性菜单和独特的体验. This addition joins a wave of new food and drink destinations across the region, including Thai cuisine in distilleries, plant-forward bistros, and tiki-inspired bars, all emphasizing local ingredients, seasonal menus, and unique experiences. Wassaic、莱茵贝克、新帕尔茨和Beacon的新开放突出了朝向可持续性、区域采购和创造性餐饮概念的动态转变。 New openings in Wassaic, Rhinebeck, New Paltz, and Beacon highlight a dynamic shift toward sustainability, regional sourcing, and creative dining concepts.