哥伦比亚驱逐了以色列外交官,因为以色列将两名哥伦比亚人拘留在驶往加沙的船队上,称这一行动非法。
Colombia expelled Israeli diplomats after Israel detained two Colombians on a Gaza-bound flotilla, calling the action illegal.
在以色列海军拦截了一艘驶往加沙的船队后,哥伦比亚驱逐了所有以色列外交官,拘留了两名参与人道主义努力的哥伦比亚国民。
Colombia has expelled all Israeli diplomats after the Israeli Navy intercepted a Gaza-bound flotilla, detaining two Colombian nationals participating in humanitarian efforts.
古斯塔沃·佩特罗总统谴责这一行动,要求释放他们,并暂停与以色列的自由贸易协定,称拦截行动违反国际法。
President Gustavo Petro condemned the action, demanded their release, and suspended a free trade agreement with Israel, calling the interception a violation of international law.
包括来自40多个国家的活动分子在内的船队被以色列描述为旨在援助哈马斯的挑衅行为,引发全球批评。
The flotilla, which included activists from over 40 countries, was described by Israel as a provocation aimed at aiding Hamas, sparking global criticism.
美国撤销了他的签证, 因为他敦促美国军队违背前总统特朗普的命令.
The move follows Petro’s earlier diplomatic rift with the U.S., which revoked his visa after he urged American troops to disobey former President Trump’s orders.