恰德姆雅特拉(Chardham Yatra)2025年11月25日结束, 巴德林纳特(Badrinath)关闭,
The Chardham Yatra 2025 ends November 25 as Badrinath closes, concluding the annual pilgrimage amid winter closures.
2025年Chardham Yatra将因Badrinath寺庙于2025年11月25日下午2:56关闭而告终,
The Chardham Yatra 2025 will end with the Badrinath Temple closing on November 25, 2025, at 2:56 p.m., following a traditional Vijayadashami puja.
这标志着每年朝圣的结束,其他三个寺庙——Kedarnath、Yamunotri和Gangotri——于10月初关闭。
This marks the conclusion of the annual pilgrimage, with the other three temples—Kedarnath, Yamunotri, and Gangotri—having closed earlier in October.
被严寒的冬季天气驱使的封锁是数百年来传统的一部分,在这种传统中,神灵被礼仪地迁移到冬季的栖息地。
The closures, driven by harsh winter weather, are part of a centuries-old tradition where deities are ceremonially moved to winter abodes.
这些地点将一直关闭,直至4月或5月重新开放。
The sites will remain closed until reopening in April or May.
Yatra通过旅游及宗教旅行支持Uttakhand的经济。
The yatra supports Uttarakhand’s economy through tourism and religious travel.