布里斯班狮子队在2025年以85分的总决赛胜利赢得了连续第二个AFL冠军,克服了伤病和挫折.
The Brisbane Lions won their second straight AFL title in 2025 with an 85-point grand final win, overcoming injuries and setbacks.
布里斯班狮子队在2025年连续第二次赢得了AFL总冠军,以85分的优势赢得了吉隆队的比赛.
The Brisbane Lions won their second consecutive AFL premiership in 2025, overcoming a prior qualifying final loss to Geelong with a dominant 85-point grand final victory.
尽管Lachie Neale和Jarrod Berry等关键球员受伤,而且主要守门员Joe Daniher退休,但球队依靠深度和复原力。
Despite injuries to key players like Lachie Neale and Jarrod Berry, and the retirement of leading goalkicker Joe Daniher, the team relied on depth and resilience.
诸如Will Ashcroft、Ty Gallop和Sam Marshall等年轻球员做了重要表演,而Harris Andrews和Dayne Zorko等退伍军人则提供了领导。
Young players such as Will Ashcroft, Ty Gallop, and Sam Marshall delivered critical performances, while veterans like Harris Andrews and Dayne Zorko provided leadership.
布里斯班(Brisbane)在教练Chris Fagan的带领下, 变成了决赛的动力, 赢得了MCG的多场比赛, 并展示了青年与经验的结合。
Under coach Chris Fagan, Brisbane transformed into a finals powerhouse, winning multiple games at the MCG and showcasing a blend of youth and experience.
这场胜利巩固了他们作为AFL最强大和最持久的球队之一的地位.
The victory solidified their status as one of the AFL’s most formidable and enduring teams.