Kerrville的1011比斯特罗在7月4日洪水破坏后永久关闭,因此无法复原。 The 1011 Bistro in Kerrville is permanently closing after flood damage on July 4 made recovery impossible.

位于Kerrville的1011比斯特罗餐厅(Kerrville是2012年以来最受欢迎的餐馆)在7月4日发生严重洪灾后永久关闭, The 1011 Bistro in Kerrville, a beloved restaurant since 2012, is permanently closing after severe flood damage on July 4 disrupted operations beyond repair. 所有者Tomas和Cattina Valdes于9月25日宣布关闭, 对多年的社区支持和共同里程碑表示感谢。 Owners Tomas and Cattina Valdes announced the closure on September 25, expressing gratitude for years of community support and shared milestones. 以餐厅经验闻名和著名的威士忌蛋糕而闻名的面包店曾计划重新开业,但认为不可能恢复。 The bistro, known for its dining experience and famous Whiskey Cake, had planned to reopen but deemed recovery impossible. 当地民众哀悼损失, 分享记忆, 并赞美他们在山乡餐厅现场的作用。 Locals mourned the loss, sharing memories and praising its role in the Hill Country dining scene. Kerrville地区商会和居民表示哀悼,认为这是对社区的沉重打击。 The Kerrville Area Chamber of Commerce and residents offered condolences, calling it a significant blow to the community.