巴林的RVIS参加了意大利的一个能源论坛,在清洁能源和车辆安全方面加强与欧洲的联系。
Bahrain’s RVIS attended an energy forum in Italy, boosting ties with Europe on clean energy and vehicle safety.
巴林皇家车辆检查处(RVIS)出席了在意大利举行的国际石油和能源论坛,这表明巴林和意大利之间的联系得到加强。
Bahrain’s Royal Vehicle Inspection Service (RVIS) attended an international oil and energy forum in Italy, signaling strengthened ties between Bahrain and Italy.
此次活动汇集了全球能源领导人,讨论创新、可持续性和基础设施问题。
The event brought together global energy leaders to discuss innovation, sustainability, and infrastructure.
RVIS的参与凸显了巴林在区域能源合作中日益重要的作用,以及它对提高车辆安全和环境标准的承诺。
RVIS’s participation highlighted Bahrain’s growing role in regional energy cooperation and its commitment to advancing vehicle safety and environmental standards.
这种接触反映了更广泛的外交努力,以扩大与欧洲国家的经济伙伴关系,特别是在清洁能源和运输效率方面。
The engagement reflects broader diplomatic efforts to expand economic partnerships with European nations, particularly in clean energy and transportation efficiency.
虽然没有披露具体项目,但官员强调在技术交流和合资企业方面互利互惠。
While specific projects were not disclosed, officials emphasized mutual benefits in technology exchange and joint ventures.