巴林和意大利从2026年开始在地中海发起联合海岸警卫队打击走私和移民的努力。
Bahrain and Italy launch joint coastguard efforts in Mediterranean to fight smuggling and migration, starting 2026.
巴林和意大利通过一项新的海事合作协定加强了双边联系,发起了加强地中海安全的海岸警卫队联合倡议。
Bahrain and Italy have strengthened their bilateral ties through a new maritime cooperation agreement, launching joint coastguard initiatives to enhance security in the Mediterranean.
伙伴关系包括协调巡逻、情报分享和培训活动,以打击走私、人口贩运和未经许可的移徙。
The partnership includes coordinated patrols, intelligence sharing, and training exercises to combat smuggling, human trafficking, and unauthorized migration.
该协定在一次高级别访问期间宣布,反映了海湾国家在区域挑战不断加剧的情况下扩大与欧洲国家的安全伙伴关系的更广泛努力。
Announced during a high-level visit, the agreement reflects broader efforts by Gulf states to expand security partnerships with European nations amid rising regional challenges.
该倡议定于2026年初开始运作,文化和经济合作也通过在伦敦放映电影和慈善拍卖等活动取得进展。
The initiative is set to begin operations in early 2026, with cultural and economic cooperation also advancing through events like film screenings and a charity auction in London.