由于气候、经济和农业转移,澳大利亚的羊群减少了6.2%,降至7 420万。
Australia's sheep population dropped 6.2% to 74.2 million due to climate, economics, and shifting agriculture.
澳大利亚的羊群减少了6.2%,降至7 420万头,由于环境压力、经济挑战和农业优先事项的转变,该行业持续萎缩。
Australia's sheep flock has declined by 6.2% to 74.2 million, marking continued contraction in the industry due to environmental pressures, economic challenges, and shifting agricultural priorities.
这一下降反映了由肉类消费和气候影响变化所驱动的长期趋势,使人们对该部门的可持续性产生担忧。
The drop reflects long-term trends driven by changing meat consumption and climate impacts, raising concerns about the sector's sustainability.
虽然养羊业仍然是区域经济的一部分,但随着市场和环境条件的不断演变,其未来仍不确定。
While sheep farming remains part of regional economies, its future is uncertain amid evolving market and environmental conditions.