澳大利亚和昆士兰的夏普发射锌-空气电池项目,以推进更安全、可持续的能源储存。
Australia and Sharp launch zinc-air battery project in Queensland to advance safer, sustainable energy storage.
夏普和澳大利亚能源储存工业 — — 亚太合作在昆士兰开发锌-空气流动电池技术,在大阪2025年世界博览会上签署了一份备忘录。
Sharp and Australia’s Energy Storage Industries – Asia Pacific have partnered to develop zinc-air flow battery technology in Queensland, signing a memorandum at World Expo 2025 in Osaka.
这项合作在昆士兰贸易和投资公司的支持下,将与昆士兰大学发起一个概念验证项目,并辅之以研究资金和一位专职研究人员。
The collaboration, supported by Trade and Investment Queensland, will launch a proof-of-concept project with The University of Queensland, backed by research funding and a dedicated researcher.
目标是建立一个更安全、更可持续和长期的能源储存替代锂离子电池,支持可再生一体化和电网稳定。
The goal is to create a safer, more sustainable, long-duration energy storage alternative to lithium-ion batteries, supporting renewable integration and grid stability.
该倡议加强了日本与澳大利亚的技术联系,并旨在通过今后的赠款推动商业化,使昆士兰成为下一代清洁能源创新的中心。
The initiative strengthens Japan-Australia tech ties and aims to advance commercialization through future grants, positioning Queensland as a hub for next-generation clean energy innovation.