美国人对媒体的信任率创下历史新低,为28%,所有政治团体都大幅下降。 Americans' trust in the media hits a record low of 28%, with major declines across all political groups.

美国人对媒体的信任率已创下历史新低, 达到28%, 低于去年的31%, A new Gallup poll finds Americans' trust in the media has hit a record low of 28%, down from 31% last year and 40% five years ago, with 70% expressing little or no confidence in news organizations to report accurately and fairly. 下降幅度遍及所有政治团体,共和党人占8%,独立党人占27%,民主党人占51%。 The decline spans all political groups, with Republicans at 8%, independents at 27%, and Democrats at 51%. 65岁及65岁以上的成年人信任度仍然最高,而年轻一代的信心则明显降低。 Trust remains highest among adults 65 and older, while younger generations show significantly lower confidence. 调查结果反映了对偏见、党派和社交媒体影响的持续关切,突出表明媒体信誉危机日益加深。 The findings reflect ongoing concerns about bias, partisanship, and the influence of social media, underscoring a deepening crisis in media credibility.