美国农业法税收抵免的终止可能会在2026年将北达科他州农民的保费提高75%,
ACA tax credits ending could spike North Dakota farmers' premiums 75% in 2026, risking coverage loss.
《负担得起的照护法》增加的税收抵免在年底到期,根据农民工会保险,可能使北达科他州农民的医疗保险保费在2026年上涨75%以上。
The Affordable Care Act’s enhanced tax credits expire at year’s end, potentially raising North Dakota farmers’ health insurance premiums by over 75% in 2026, according to Farmers Union Insurance.
70%以上的工会会员农民依赖这些信贷;如果没有这些信贷,许多农民可能会降低覆盖面或改用有限的短期计划。
More than 70% of union-member farmers rely on these credits; without them, many may drop coverage or switch to limited short-term plans.
2026年的入学时间从11月1日开始,没有自动更新,引起对准备状态的关切。
Enrollment for 2026 starts November 1, with no automatic renewals, raising concerns about preparedness.
与此同时,北达科他大豆农民面临出口损失,中国转而向巴西和阿根廷采购,使美国作物没有出售,储存成本增加。
Simultaneously, North Dakota soybean farmers face export losses to China, which has shifted purchases to Brazil and Argentina, leaving U.S. crops unsold and increasing storage costs.
农业领导人说,贸易转变破坏了竞争力,削弱了美国在谈判中的影响力。
Agricultural leaders say the trade shift undermines competitiveness and weakens U.S. leverage in negotiations.