阿布扎比的证券交易所吸引了美国的主要投资者,显示出强劲的增长和外国对其市场的兴趣不断提高。 Abu Dhabi’s stock exchange drew major U.S. investors, showing strong growth and rising foreign interest in its markets.

阿布扎比证券交易所在纽约与摩根斯坦利举行了一次大型投资者会议,吸引了100多个美国高级机构投资者,管理着100多亿美元的资产。 The Abu Dhabi Securities Exchange (ADX) held a major investor conference in New York with Morgan Stanley, attracting over 100 senior U.S. institutional investors managing more than $10 billion in assets. 这次活动以15家阿布扎比最大的上市公司为主题, 合并市场上限超过3000亿美元, The event featured 15 of Abu Dhabi’s largest listed companies, with a combined market cap exceeding $300 billion, and highlighted growing global interest in the emirate’s capital markets. ADX报告说,在2025年头9个月,交易额逐年增长11.8%,达到1 050亿美元,外国投资净额达到47亿美元,上升23.3%。 ADX reported a 11.8% year-on-year rise in trading values to $105 billion in the first nine months of 2025, with net foreign investment reaching $4.7 billion, up 23.3%. 外国投资者现在占贸易额的41%以上,反映出对阿联酋经济多样化和复原力的信心增强。 Foreign investors now account for over 41% of trading volume, reflecting increased confidence in the UAE’s economic diversification and resilience. 该交易所的市场上限从2020年的2 020亿美元增长到2024年底的8 160亿美元,达到41.8 % CAGR,自2020年以来得到849亿美元红利的支持。 The exchange’s market cap grew from $202 billion in 2020 to $816 billion by end-2024, a 41.8% CAGR, supported by $84.9 billion in dividends since 2020.