阿布扎比的NMDC赢得610M菲律宾合同, 在马尼拉湾建造生态友好的滨海城市。
Abu Dhabi’s NMDC wins $610M Philippines contract to build eco-friendly waterfront city in Manila Bay.
阿布扎比的NMDC集团赢得了6.101亿美元的合同,在菲律宾马尼拉湾开发265公顷的港城项目,这是它在该国的第一个重大项目。
Abu Dhabi’s NMDC Group has won a $610.1 million contract to develop the 265-hectare Harbor City Project in Manila Bay, Philippines, marking its first major project in the country.
由帕萨伊港市公司(PHCC)牵头的为期30个月的举措涉及疏浚和开垦约130公顷土地,用于新建一个生态友好的滨水城市,包括沙土供应、垂直排水、振动压实和岩石布置。
The 30-month initiative, led by Pasay Harbor City Corporation (PHCC), involves dredging and reclaiming about 130 hectares for a new eco-friendly waterfront city, including sand supply, vertical drains, vibro compaction, and rock placement.
该项目扩大了已在台湾、越南和马来西亚积极开展活动的NMDC东南亚存在,并支持其全球多样化战略。
The project expands NMDC’s Southeast Asia presence, already active in Taiwan, Vietnam, and Malaysia, and supports its global diversification strategy.
作为UBI的子公司,PHCC正通过与Pasay市的公私伙伴关系执行该项目。
PHCC, a subsidiary of UBI, is executing the project through a public-private partnership with Pasay City.