一名23岁的英国人在曼谷因涉嫌走私9.15公斤甲基苯丙胺被捕,
A 23-year-old Brit was arrested in Bangkok for allegedly smuggling 9.15 kg of methamphetamine, facing potential death penalty under Thailand’s strict drug laws.
一名23岁的英国男子在泰国曼谷被捕,据称他企图将9.15公斤甲基苯丙胺走私出境。
A 23-year-old British man was arrested in Bangkok, Thailand, for allegedly attempting to smuggle 9.15 kilograms of methamphetamine out of the country.
警方说,他在Sukhumvit Soi 11的Le Fenix旅馆接收另一名英国国民在红灯区提供的毒品后,被拘留在Sukhumvit Soi 11号旅馆。
Police say he was detained at the Le Fenix hotel on Sukhumvit Soi 11 after receiving the drugs from another British national in a red-light district.
当局在一次突袭中在一个手提箱中发现了毒品,有录像显示逮捕情况。
Authorities found the drugs in a suitcase during a raid, and video footage shows the arrest.
泰国严格的禁毒法律可能对这类罪行处以死刑,而该男子仍被拘留,面临指控。
Thailand’s strict drug laws carry a potential death penalty for such offenses, and the man remains in custody facing charges.
调查及其法律诉讼的全部细节正在进行中。
The full details of the investigation and his legal proceedings are ongoing.