2027年1月之前,沃尔玛将消除商店品牌食品中的合成染料和30种添加剂。
Walmart to eliminate synthetic dyes and 30 additives from store-brand foods by Jan. 2027.
到2027年1月,沃尔玛将把合成染料和30种其他添加剂,包括防腐剂和人工加糖器,从美国商店品牌食品中除去,影响到1 000多种大价值、市场、新鲜度保障和更好产品系列的约1 000种产品。
Walmart will remove synthetic dyes and 30 other additives, including preservatives and artificial sweeteners, from its U.S. store-brand foods by January 2027, affecting about 1,000 products across Great Value, Marketside, Freshness Guaranteed, and Bettergoods lines.
这一变化是由消费者对更清洁标签的需求驱动的,它遵循类似的行业动作,目的是提高成分透明度,同时又不提高价格。
The change, driven by consumer demand for cleaner labels, follows similar industry moves and aims to improve ingredient transparency without raising prices.
美国已经禁止或未使用某些目标成分, 但沃尔玛表示, 重新配制的产品将保持质量和品味, 使用天然替代品如甜菜和螺旋藻。
Some targeted ingredients are already banned or unused in the U.S., but Walmart says reformulated products will maintain quality and taste using natural alternatives like beets and spirulina.