由于市场变化和成本上升,联合王国家庭从2025年10月1日起面临更高的能源账单。 UK households face higher energy bills starting Oct. 1, 2025, due to market changes and rising costs.

正敦促联合王国家庭为2025年10月1日开始的能源价格上涨做好准备,因为政府官员警告说,由于能源市场和供应成本的变化,账单会上涨。 UK households are being urged to prepare for a rise in energy prices starting October 1, 2025, as government officials warn of higher bills due to changes in the energy market and supply costs. 预计能源供应商将提高标准费率,促使就审查合同、转换供应商或考虑采取节能措施以降低成本提出建议。 Energy providers are expected to increase standard tariffs, prompting advice to review contracts, switch suppliers, or consider energy-saving measures to reduce costs. 这一行动是在对通货膨胀和家庭负担能力持续感到关切之后采取的。 The move follows ongoing concerns about inflation and household affordability.