2025年9月30日Tampa Bay Rays以17亿美元出售给由Patrick Zaluppski领导的集团, The Tampa Bay Rays were sold for $1.7 billion to a group led by Patrick Zalupski on September 30, 2025, ending Stuart Sternberg’s ownership.

2025年9月30日Tampa Bay Rays正式出售给由Patrick Zaluppski领导的团体, 结束了Stuart Sternberg的所有权时代。 The Tampa Bay Rays were officially sold to a group led by Patrick Zalupski on September 30, 2025, ending Stuart Sternberg’s ownership era. 由MLB所有者批准的17亿美元交易包括关键人物Bill Cosgrove和Ken Babby,Erik Neander继续担任棒球业务总裁。 The $1.7 billion deal, approved by MLB owners, includes key figures Bill Cosgrove and Ken Babby, with Erik Neander retaining his role as baseball operations president. 由于飓风的破坏,该队在2025年的一个小型联赛球场上打球,预计到2026年进行修理。 The team played the 2025 season in a minor league ballpark due to hurricane damage, with repairs expected by 2026. 租约延长至2028年,Hillsborough县的一座新体育场预计在此之后将投入使用。 The lease was extended to 2028, and a new stadium in Hillsborough County is expected to be pursued beyond that. 定于10月7日举行介绍性新闻发布会。 An introductory press conference is set for October 7.