韩国机场工人于2025年10月1日罢工,超过工资和条件,扰乱15个机场。 South Korea airport workers struck on Oct. 1, 2025, over pay and conditions, disrupting 15 airports.

南韩的工会机场工人于2025年10月1日开始罢工,影响全国15个机场。 Unionized airport workers in South Korea began a strike on October 1, 2025, affecting 15 airports nationwide. 约有2 300名主要从事维修工作的工人要求提高工资、增加休息日和改善工作条件。 Around 2,300 workers, primarily in maintenance roles, are demanding better pay, more rest days, and improved working conditions. 韩国公共服务和运输工人工会领导的罢工正值Chuseok节日,引起人们对旅行中断的担忧。 The walkout, led by the Korean Public Service and Transport Workers' Union, coincides with the Chuseok holiday, raising concerns over travel disruptions. 虽然机场安保人员不参加,但非安保服务可能面临拖延或取消。 While airport security staff are not participating, non-security services may face delays or cancellations. 罢工的持续时间和全面影响仍然不确定。 The strike's duration and full impact remain uncertain.