诈骗者冒充代表，通过应用程序要求付款，但卡多教区治安官办公室表示，它从不以这种方式要钱。 Scammers impersonate deputies, demand payments via apps, but the Caddo Parish Sheriff’s Office says it never asks for money that way.

Caddo Parish治安官办公室警告居民一个电话骗局,欺诈者冒充副手,使用假名,对据称的联邦大陪审团职责申请逮捕令。 The Caddo Parish Sheriff's Office warns residents of a phone scam where fraudsters pose as deputies, using fake names and claiming arrest warrants for alleged federal grand jury duty. Scammers要求通过电话、邮件或诸如Zelle或Cash App等数字应用程序立即付款,但警长办公室确认,它从未通过这些方法要求付款。 Scammers demand immediate payment via phone, mail, or digital apps like Zelle or Cash App, but the Sheriff's Office confirms it never requests payment through these methods. 当局敦促居民挂断电话,避免参与,并报告任何可疑电话。 Authorities urge residents to hang up, avoid engaging, and report any suspicious calls. 建议受害者与警长办公室联系,或与全国老年人欺诈热线等支助资源联系。 Victims are advised to contact the Sheriff's Office or support resources like the National Elder Fraud Hotline.