在房车居民将运河路变成过夜露营地后，比斯顿的居民要求采取行动，威胁和平和财产价值。 Residents of Beeston demand action after motorhome dwellers turn a canal road into an overnight campsite, threatening peace and property values.

位于诺丁汉郡比斯顿的Canal Side的居民在运河附近500米长的路段成为摩托住家和面包车居民的热门过夜站后,正在推动采取行动,尽管没有过夜停车规则,却导致噪音、垃圾和废物倾倒。 Residents of Canal Side in Beeston, Nottinghamshire, are pushing for action after a 500-meter stretch of road near the canal became a popular overnight stop for motorhome and van dwellers, leading to noise, litter, and waste dumping despite no overnight parking rules. 当地民众表示, 该地区的宁静和财产价值面临危险, 有些居住者逗留数月, 促使Nottinghamshire县议会向Nottinghamshire县议会请愿, 以堵塞法律漏洞。 Locals say the area’s tranquility and property values are at risk, with some occupants staying for months, prompting a petition to Nottinghamshire County Council to close a legal loophole. 委员会将审查请愿书,并审议针对社区和环境问题的限制措施。 The council will review the petition and consider restrictions to address community and environmental concerns.