2025年的一份报告发现,前国民保健体系妇科医生Daniel Hay在2015年至2018年期间由于护理不良和同意不足,对5名病人造成了伤害。
A 2025 report found former NHS gynaecologist Daniel Hay caused harm to five patients through poor care and inadequate consent between 2015 and 2018.
一份2025年的报告发现,在德尔比和伯顿NHS Trust大学医院的前妇科医生Daniel Hay在2015年至2018年期间,由于临床捷径、同意不足和沟通不畅,至少对两名病人造成严重伤害,对另外三人造成中度伤害。
A 2025 report found former gynaecologist Daniel Hay at University Hospitals of Derby and Burton NHS Trust contributed to severe harm in at least two patients and moderate harm in three others between 2015 and 2018 due to clinical shortcuts, inadequate consent, and poor communication.
对325个案例的审查显示,Hay省略了病人历史和扫描等基本步骤,记录达不到标准,在咨询期间将病人解雇,造成心理健康伤害。
The review of 325 cases revealed Hay skipped essential steps like patient histories and scans, had substandard records, and dismissed patients during consultations, causing mental health harm.
该信托基金道歉,实施了新的保障措施,并建议在2015年之前审查护理工作,防止孤立的诊所工作。
The trust apologized, implemented new safeguards, and recommended reviewing care before 2015 and preventing isolated clinic work.
Derbyshire警察谨慎地采访了Hay Hay, 但由于调查仍在进行,没有逮捕任何人。
Derbyshire Police interviewed Hay under caution, but no arrests have been made as the investigation continues.