强烈的太阳风暴在阿拉斯加中南部造成大面积的极光展示,预示着未来的极光季节很活跃。
A powerful solar storm caused a widespread aurora display across Southcentral Alaska, signaling an active aurora season ahead.
周一晚上在阿拉斯加中南部, 太阳活动引发了一场强烈的G3地磁风暴, 引发了一场大型北极光,
A strong G3 geomagnetic storm caused by solar activity triggered a major aurora borealis display across Southcentral Alaska on Monday night, with vivid green, purple, and red lights visible just after sunset.
以7.3的行星K指数为标志的风暴是由日冕物质抛射驱动的,标志着潜在活跃的极光季节的开始。
The storm, marked by a planetary K index of 7.3, was driven by coronal mass ejections and signaled the start of a potentially active aurora season.
尽管预计到周二风暴将减弱到G1级, 但极光在阿拉斯加大部分地区仍可见,
Though the storm is expected to weaken to G1 levels by Tuesday, auroras should remain visible across much of Alaska, especially in northern areas like Fairbanks and Kotzebue.
专家说,太阳能最高时太阳活动增加可能导致在未来几个月中更频繁地展示太阳。
Experts say increased solar activity during solar maximum could lead to more frequent displays in the coming months.