由于重大升级及其在能源、制造和后勤方面日益重要的作用,工作顿港被列入了两项国家奖项的入围名单。 The Port of Workington is shortlisted for two national awards due to major upgrades and its growing role in energy, manufacturing, and logistics.

由坎伯兰理事会经营的文尔顿港已被列入英国港口协会奖的两个国家奖项的入围名单:中小企业年度港口和港口发展奖。 The Port of Workington, operated by Cumberland Council, has been shortlisted for two national awards at the British Port Association Awards: SME Port of the Year and Port Development Award. 承认突出表明了它在基础设施、业务和利益攸关方参与方面取得的进展。 The recognition highlights its progress in infrastructure, operations, and stakeholder engagement. 政府和理事会来源提供的资金超过2 500万英镑,支持了道路、设施和仓库能力的升级。 Over £25 million in funding from government and council sources has supported upgrades to roads, facilities, and warehouse capacity. 港口正在发展成为能源、制造和物流方面的一个关键区域枢纽。 The port is being developed as a key regional hub for energy, manufacturing, and logistics. 获胜者将在BPA大会晚宴上宣布。 Winners will be announced at the BPA Conference Gala Dinner.