俄勒冈七姐妹公园正在改善通道, 以改善新登山者的出入、安全及导航。
Oregon’s Seven Sisters Park is upgrading trails to improve access, safety, and navigation for new hikers.
俄勒冈州七姐妹公园已开始实施一个小道升级项目,以增加新徒步旅行者进入的机会,重点是改善小路条件、标志和入境点,使公园对首次来访者更加欢迎和通航。
Seven Sisters Park in Oregon has begun a trail upgrade project to enhance access for new hikers, focusing on improving trail conditions, signage, and entry points to make the park more welcoming and navigable for first-time visitors.
这些改进旨在减少侵蚀,提高安全性,同时维护自然环境。
The improvements aim to reduce erosion and increase safety while preserving the natural environment.
该项目是扩大户外娱乐机会和鼓励更多公众参与当地自然空间的更广泛努力的一部分。
The project is part of a broader effort to expand outdoor recreation opportunities and encourage greater public engagement with local natural spaces.