2025年10月,司法部对George Soros的开放社会基金会展开调查,调查时政治动荡,对检察独立感到关切。
In October 2025, the Justice Department launched investigations into George Soros’ Open Society Foundations, amid political turmoil and concerns over prosecutorial independence.
2025年10月,司法部指示至少七个州的检察官准备对George Soros的开放社会基金会进行调查,并列举了潜在的敲诈勒索和恐怖主义支助指控。
In October 2025, the Justice Department directed prosecutors in at least seven states to prepare investigations into George Soros’ Open Society Foundations, citing potential racketeering and terrorism support charges.
这是继前联邦调查局局长James Comey因虚假陈述和阻挠而被起诉之后发生的,当时原检察官因拒绝继续审理此案而被解雇,由一名总统律师取代。
This follows the indictment of former FBI Director James Comey on false statements and obstruction, after the original prosecutor was fired for refusing to pursue the case and replaced by a presidential lawyer.
Trump总统建议,更多的政治人物可能面临起诉,而Pam Bondi总检察长则说,没有任何个人可以幸免于难,将这些行动说成是结束了人们所认为的双层司法制度。
President Trump suggested more political figures could face prosecution, while Attorney General Pam Bondi stated no individual is immune, framing the actions as ending a perceived two-tier justice system.
包括前美国检察官芭芭拉·麦奎德在内的法律专家警告这些事态发展,这与几十年的无党派检察规范有危险的偏离,职业检察官辞职抗议,对联邦执法的政治干预日益关切。
Legal experts, including former U.S. Attorney Barbara McQuade, warn these developments represent a dangerous departure from decades of nonpartisan prosecutorial norms, with career prosecutors resigning in protest and concerns growing over political interference in federal law enforcement.