新南威尔士州警方于9月17日在Thiroul搜查两名男子,他们身穿WiRES背心,闯入时护照和现金被盗。
NSW police seek two men, wearing WIRES vests, over a Sept. 17 break-in in Thirroul where passports and cash were stolen.
新南威尔士州警察正在寻找两名男子,被称为中型建筑,约175厘米高,因9月17日在Thiruroul的住宅被闯入而被通缉。
NSW Police are seeking two men, described as medium build and about 175 cm tall, wanted in connection with a September 17 break-in at a Thirroul home.
监控录像显示,两名嫌犯身着高可见度背心,印有WIRES野生生物救援标志,在无人居住的情况下进入海岸街的一处住所。
Surveillance footage shows the suspects, both wearing high-visibility vests marked with the WIRES wildlife rescue logo, entering a Coast Street residence while unoccupied.
据信他们盗走了两本护照和现金。
They are believed to have stolen two passports and cash.
一名嫌疑人身穿白色长袖衬衫、黑色/灰色手套、黄色背心、黑裤子、黑鞋和面罩;另一名嫌疑人身戴棕色帽子、橙色高可见度衬衫、黑色手套、黄色背心、黑裤子和白色运动鞋。
One suspect wore a white long-sleeve shirt, black/grey gloves, yellow vest, dark pants, black shoes, and a face mask; the other wore a tanned hat, orange high-visibility shirt, black gloves, yellow vest, black pants, and white sneakers.
当局正在敦促公众在1800 333000时匿名与犯罪制止者联系,并提供任何信息。
Authorities are urging the public to contact Crime Stoppers anonymously at 1800 333 000 with any information.