新西兰将在2035年之前收紧养猪的规则,减少播种,提高空间和福利。
New Zealand will tighten pig farming rules by 2035, cutting sow confinement and boosting space and welfare.
新西兰将在2035年12月19日前实施更严格的养猪福利规则,将拖车箱中的播种禁闭从33天减少到7天,其中需建巢材料,将供垫棚使用的时间限制在3小时,将种植猪的空间增加13.3%。
New Zealand will implement stricter pig farming welfare rules by December 19, 2035, reducing sow confinement in farrowing crates to seven days from 33, requiring materials for nest-building, limiting mating stall use to three hours, and increasing grower pig space by 13.3%.
经过5年的协商,这些变革旨在增进动物福利,同时通过分阶段推广,确保工业可持续性和稳定猪肉供应。
The changes, developed after five years of consultation, aim to boost animal welfare while ensuring industry sustainability and stable pork supply through a phased rollout.