一项新研究显示, 几乎所有美国司机都经历过道路暴怒, 自2016年以来, 激进行为不断上升,
A new study reveals nearly all U.S. drivers have experienced road rage, with aggressive behaviors rising since 2016, fueling calls for better education and cultural change.
美国AAA基金会的一项新研究发现, 几乎所有美国司机都经历过道路暴怒,
A new AAA Foundation study finds nearly all U.S. drivers have experienced road rage, with aggressive behaviors like cutting off others and angry honking rising significantly since 2016.
研究突出了一个循环,即遭受侵略会增加报复行动的可能性,而车辆类型会影响对硬性驾驶的看法。
The research highlights a cycle where exposure to aggression increases the likelihood of retaliatory actions, while vehicle type influences perceptions of assertive driving.
尽管尾巴等行为有所减少,但总体侵略仍然很普遍,促使人们呼吁进行文化变革和更好的驾驶员教育,以改善道路安全。
Though some behaviors like tailgating have declined, overall aggression remains widespread, prompting calls for cultural change and better driver education to improve road safety.