爱德华王子郡一家新的医院于2028年开业,将用现代、可持续的设计取代旧设施,已完成35%。 A new Prince Edward County hospital, opening in 2028, will replace the old facility with a modern, sustainable design and is 35% complete.

Picton的爱德华王子县纪念医院预定于2028年初开业,该医院已建成35%,将取代老化设施,代之以现代、可持续的设计,包括由加拿大黑瓜制成的未加封装的大规模木材。 A new Prince Edward County Memorial Hospital in Picton, scheduled to open in early 2028, is 35% complete and will replace the aging facility with a modern, sustainable design featuring unencapsulated mass timber made from Canadian black spruce. 该项目由Quinte Health牵头,包括一个紧急部门、门诊诊所、透析室和23张住院床位,以及90口地热井和广泛的气候控制系统。 The project, led by Quinte Health, includes an emergency department, outpatient clinic, dialysis unit, and up to 23 in-patient beds, along with 90 geothermal wells and extensive climate control systems. 筹资已经达到其3 000万美元公共目标中的2 650万美元,在预算范围内按时进行建设。 Fundraising has reached $26.5 million of its $30-million public goal, with construction on schedule and within budget. 老年人口的需求不断增加,在过去10年中,超过35%的65岁或65岁以上的居民和25%的紧急访问者对老年人口的需求不断增加,因此,这一升级得到了响应。 The upgrade responds to rising demand from an aging population, with over 35% of residents aged 65 or older and emergency visits up 25% over the past decade. 旧医院将在四个月的过渡后被拆除。 The old hospital will be demolished after a four-month transition.