目前正在审查一个2.5亿英镑的达林顿绕行项目,原因是数据过时,最后决定尚待作出费用、环境和公共评估。
A £250 million Darlington bypass project is under review due to outdated data, with final decisions pending cost, environmental, and public assessments.
提斯谷联合管理局审计员正在审查将A66和A1(M)连接起来的拟议2.5亿达林顿绕行费,由于最初业务个案已经过时,正在重新评价路线选择。
A proposed £250 million Darlington bypass linking the A66 and A1(M) is under review by auditors for the Tees Valley Combined Authority, with route options being reevaluated due to an outdated initial business case.
该项目于2024年1月获得批准,旨在减少拥堵,改善交通流量,从住宅区转移货运,支持区域增长和自由港。
The project, approved in January 2024, aims to reduce congestion, improve traffic flow, and divert freight from residential areas, supporting regional growth and the Freeport.
虽然6月确认了该区域10亿英镑的运输资金,但拖延和财政不确定性依然存在。
While £1 billion in transport funding for the region was confirmed in June, delays and financial uncertainty persist.
达林顿的一个新火车站仍被推迟到2026年。
A new railway station in Darlington remains delayed until 2026.
最终决定将等待对成本、环境影响和公共投入的评估。
Final decisions await assessment of costs, environmental impact, and public input.