马尼托巴立法者将就与采矿项目有关的道德指控对三名前内阁成员处以罚款进行表决。
Manitoba lawmakers to vote on fines for three former cabinet members over ethics allegations tied to a mining project.
马尼托巴立法者将对三名前内阁成员(Heather Stefanson、Cliff Cullen和Jeff Wharton)建议的罚款进行表决,
Manitoba lawmakers will vote on recommended fines for three former cabinet members—Heather Stefanson, Cliff Cullen, and Jeff Wharton—following an ethics report alleging they tried to fast-track a silica sand mining project after the October 2023 election.
报告建议对Stefanson处以18 000美元罚款,对其他人处以较轻的罚款,尽管所有人都否认有错失行为。
The report recommended an $18,000 penalty for Stefanson and lesser fines for the others, though all denied wrongdoing.
秋季会议还包括辩论延长对醉酒者的拘留,冻结通货膨胀税额,降低捐款限额,要求选举行为守则,对自我管制提出反对意见。
The fall sitting also includes debate on extending detention for intoxicated individuals, freezing tax brackets for inflation, lowering donation limits, and requiring election ad codes of conduct, with opposition criticism over self-regulation.
该届会议于2025年10月1日开始。
The session began October 1, 2025.